Anno nuovo, pagina nuova. Dopo molto tempo e molte promesse, finalmente ho finito questa versione 2000 della pagina, che d'ora in poi si chiamerà Carugate Web, esattamente come ci segnalano su Yahoo! Italia.
Questa pagina è stata creata ed è mantenuta da un carugatese con lo scopo di far conoscere questa cittadina in tutto il mondo con l'aiuto di Internet.
Ho creato questa pagina pensando anche in incontrare qualche vecchio amico, e per fortuna tutto questo è successo. Però le buone idee crescono da sole e così questo dovrà diventare un punto di riferimento per tutti i carugatesi e non. Questo spiega il fatto di essere disponibile in ben sette lingue (non sarà un record?) ed anche tutti i nuovi testi ed immagini che puoi trovare.
La pagina è già abbastanza grande, ma le informazioni mancanti sono quasi sempre infinite, così ti chiedo di mandarmi tutto quello che hai su Carugate che non puoi trovare qui.
Per quanto riguarda le traduzioni, non ho ancora avuto il tempo per tradurre questa nuova pagina (anche se le versioni in inglese e portoghese sono quasi pronte). Vi chiedo solo un po' di tempo.
Detto questo, ti auguro una buona navigazione in queste pagine e ti ricordo che per qualsiasi dubbio, suggerimento, ecc. puoi mandarmi un messaggio all'indirizzo: carugate@bigfoot.com.